Apart from keeping your blood and guts from leaking out, skin regulates your body temperature and protects you from a variety of external hazards.

皮肤的作用除了保护血液和内脏外，还可以调节体温帮你抵御外部危害的侵袭。

George Patton, the bellicose American general nicknamed “Old Blood and Guts” by his adoring soldiers, described its performance as “better than expected and less than advertised”.

美国战争贩子，被敬仰他的士兵们亲切称为“铁血将军”的乔治.巴顿谈到法国人的表现时，认为“比想象的要好，但是传言还是夸大了。”

But when researchers blocked production of that heat shock protein and let mosquitoes feast, the blood meal sat longer in their guts.

但是当研究者阻止了那种热休克蛋白的产生并让蚊子吸食的时候，所吸食的血在它们的肠道里待的时间更长。

For Israel it is an immediate accounting of blood, guts and broken masonry.

而以色列的是可以立即计算出流了多少血，死了多少人和毁了多少建筑。