Overburdened work pressures and high house prices have not reduced the allure of the big city.

超负荷的工作压力和高昂的房价并没有削减这座大城市的魅力。

Every year, Phuket allures a large number of foreign tourists.

每年，普吉岛会吸引大量的国外游客。

I admit that I am greatly allured by the position you offer.

我承认你们提供的职位对我很有吸引力。

It's a game that has really lost its allure.

这是一项的确已失去了魅力的游戏

Perhaps the greatest allure of LVMH brands is their ability to meld timelessness with modernity.

也许路威酩轩集团品牌最大的吸引力在于它们将永恒与现代融合在一起的能力。

However, beyond the classic hero's tale, its greatest allure is the whimsical yet sinister world of Hogwarts.

然而，除了经典的英雄故事之外，《哈利·波特》最大的吸引力是霍格沃茨学院里奇幻神秘又险象环生的世界。

Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.

餐馆里饭菜的吸引力已经变得平淡了。

It's a game that has really lost its allure.

这是一场已经真正失去其魅力的比赛。

Taylor's violet eyes, white skin, and raven hair may be captivating on their own, but Etcoff said that it was the combination of them that boosted her allure.

泰勒蓝紫色的眼睛、白皙的皮肤和乌黑的头发本身就颇为迷人，但艾科夫说，正是这三种特质的结合增添了她的魅力。

Its allure defies time and borders.

它的魅力不受时间和国界的限制。

America's Allure Different For parents.

对于父母来说美国的吸引力各有不同。