Fine words butter no parsnips.

甜言蜜语没有用。

Fine words butter no parsnips, " went on Bevill gravely, "You chaps have got to deliver the goods. "

“嘴上说说没有用，”贝维尔严肃地继续说道，“你们必须把货送到。”

Mr Carter reminded everybody at the so-called "summit-meeting" in London that fine words butter no parsnips.

在伦敦所谓的“高峰会议”上，卡特先生提醒大家高谈阔论是无济于事的。

Soft (or Fine or Kind) words butter no parsnips.

好的语言不是奉承。