You see? I'm good at this. Good? Okay. How are you planning on getting on that road?

瞧见了吧？我很擅长这个。擅长？好吧，那你们打算怎么到这条路上。

《Fast & Furious 7》《速度与激情7》

Balem ordered a blockade. Nothing is getting on or off this planet.

拜蓝下了封锁令。这个星球已经被严厉封锁了。

《Jupiter Ascending》《木星上行》

Here is Mummy Pig. How are you getting on, Grandpa Pig? I'm confused.

猪妈妈过来了。照顾孩子还顺利吗？我很困惑啊。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Honey, I don't think me getting on your back is gonna improve matters.

我不认为让你来背我能改善现在的情况。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

Well, then I'll teach you. Nope. Never getting on a bike. It's one of my three "nevers."

那好吧，我来教你。不要，绝不骑自行车，这是我"三绝师太"其中一条原则。

《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》

Look, short of getting on a plane and flying there, what does your mother expect you to do?

除了搭飞机亲自去找他，你妈还指望你怎么做呢？

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

Hey, what's up? I just saw Danny getting on the subway with a girl and he had his arm around her.

你怎么啦？我刚看到丹尼跟女生搭地铁，他还搂着她。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

Hey. How's our new stagehand getting on? He's learning fast. All set and standing by! I love this headset!

嘿，这个新助理怎么样？学得挺快的。一切准备就绪，这个耳麦不错！

《Sing》《欢乐好声音》

I wonder how they're getting on with it. Hello, Peppa Pig speaking. Peppa, I need to ask a question about the computer.

我想知道他们用的怎么样了。你好，我是小猪佩奇。佩奇，我打来是问一个和电脑有关的问题。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

I wonder how they're getting on with it. Hello, Peppa Pig speaking. Peppa, I need to ask a question about the computer.

我想知道他们用的怎么样了。你好，我是小猪佩奇。佩奇，我打来是问一个和电脑有关的问题。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Are you sure George? It looks a bit high. Daddy Pig doesn't like heights. Hurry up, Daddy Pig. Oh. I'm not getting on. George is too small to go on his own. Oh, okay.

治，你真的想坐吗？这看上去有点高啊。猪爸爸不喜欢高的地方。哞，快点坐上去，猪爸爸！噢，我不坐这东西。乔治年纪太小不能自己坐火箭。噢，那好吧。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》