You will be staying on Rayong beach, a beautiful, quiet and non-touristic part of Thailand, located just about an hour from Pattaya and Koh Samet island.

您将在罗勇的海滩边度过这个假期。 这是一个美丽、安静且鲜有游客的泰国城市，离热闹的芭提雅和沙美岛仅一小时的车程。

Most auto plants are located in the eastern seaboard province of Rayong and haven't been directly affected by the unrest, which has centered on the capital Bangkok.

多数汽车制造厂都位于东海岸的罗勇省，因此它们没有受到首都曼谷动荡局势的直接影响。

One of GM's current cost cutting options involve closing the Shreveport, Louisiana plant and expanding capacity at the Rayong, Thailand plant to allow for export of the Colorado to the United States.

通用汽车目前的成本削减方案涉及关闭一个在泰国罗勇工厂的什里夫波特，路易斯安那州的工厂和扩大产能，以便在科罗拉多州出口到美国。