-
Literarily half of the CBS newsroom got laid off one day.
文采飞扬的美国哥伦比亚广播公司新闻编辑室的一半员工被裁掉的一天。
-
Literarily, he emphasizes literary spirit and insists literature's social and political functions.
文学上提出了文主刚气的思想,倡导文学的社会政治功能。
-
Dante Bookstore places its featuring new books in its front and literarily speaking, they're very well selected.
丹特书店前端是精选的新书,从文学图书来看,选书品位颇为不凡。
-
Saul Bellow literarily expounds the existentialism philosophy propositions of Sartre in Seize the Day: forlornness, anguish, death, individual choice and humane responsibility.
贝娄在《只争朝夕》中文学性地探讨了萨特的存在主义哲学命题:孤独、绝望、痛苦、死亡、自由选择和人必须有的责任。
-
It is a serious mistake in the 20 century's research about western aesthetics that many researchers regard Gadamer's Hermeneutics-Aesthetics as reader-centered theory literarily.
望文生义地认为伽达默尔的解释学美学也是一种读者中心理论,这是20世纪西方美学史研究的一个严重失误。