1·Oh my gosh! This room is a mess!

天！这屋子真是乱死了！

2·Oh my gosh, what can I do?

我的天啊，我该怎么办？

3·Oh my gosh, that sounds like a nightmare.

我的天，听起来像一场噩梦！

4·Oh my gosh, this is such a thrill. Do you mind?

天啊，我太高兴了。如果你不介意和张照的话。

5·Leo: Oh my gosh! Are you all right? What happened?

李奥：我的天啊！你还好吧？怎么了？

6·Jeff: Oh my gosh! Is he all right? That's terrible!

杰夫：喔，我的天啊！他还好吗？真糟糕！

7·Oh my gosh, even in your imagination, you get rejected.

噢我的天啊，即使在你的想象中，你也被拒绝了。

8·Oh my gosh, I have been reading the same paragraph for ten minutes!

噢我的天啊，我已经读同一个段落十分钟了！

9·We looked at each other and thought — oh my gosh, this is not a good sign.

我相互对视，想到——天呀，这可不是一个好的迹象。

10·Oh my gosh. I'm so screwed. I have a paper due tomorrow and I haven't started.

噢，天啊！我惨了。我明天有一份报告要交，可是我还没开工。