1·The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect.

这个场景的象征手法非常丰富，任何解释都可能破坏其效果。

2·The symbolism may come from the fact that the olive tree takes a long time to produce fruit, so olives could only be cultivated successfully in long periods of peace.

它的象征意义可能来自于橄榄树需要很长时间才能结出果实，所以橄榄只能在长久的和平时期才能被成功种植。

3·The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.

这次短暂的国事访问中的一举一动都有极其重要的象征意义。

4·What was the awful symbolism?

其骇人的象征意义又是什么呢？

5·The symbolism of this change is clear.

这一改变的象征性很明确。

6·Substance should always trump symbolism.

实质意义总是会战胜象征意义。

7·Turning off the lights is poor symbolism.

把灯关掉是一个失败的象征。

8·Great art most always incorporates symbolism.

伟大的艺术几乎总具有象征意义。

9·Notice, it's a wonderful little symbolism, right?

注意这是一个很好的象征？

10·The proclaimed progress whiffed of empty symbolism.

对外宣传的进展空洞无物。

1·The symbolism may come from the fact that the olive tree takes a long time to produce fruit, so olives could only be cultivated successfully in long periods of peace.

它的象征意义可能来自于橄榄树需要很长时间才能结出果实，所以橄榄只能在长久的和平时期才能被成功种植。

2·The symbolism of the gesture is everything one could wish. Now America must demand, and receive, the tangible support it implies.

该姿态的象征意义可以做多种解读，现在美国应当请求并接受其暗含的切实支持。

3·It was a great advert, funny and cute, but we think the epic symbolism of Star Wars is better suited to what Volkswagen is threatening to do to our planet.

这是一个极好的广告，非常有趣可爱。然而我们认为星战的史诗性象征更能体现大众是如何威胁我们的星球的。

4·The symbolism of the seating allocation is informative, pointing to a shift in the balance of power in the fashion industry that threatens the traditional domination of editors such as Ms Wintour.

坐次安排所蕴含的象征意义可谓深远，它暗示了业界均势所发生的变化，这就对诸如温图尔之类的元老级时尚主编构成了威胁。

5·Flowers can brings smiles to our faces and can have a certain symbolism attached, so they can pose as a perfect option for a tattoo.

花朵可以让我们绽放出笑容，也可以象征特定的内容，所以他们可以作为纹身的最佳选择。

1·Indeed, these unprepossessing shapes may be just as remarkable as the paintings of trotting horses and tussling rhinos, providing a snapshot into humankind's first steps towards symbolism and writing.

事实上，如果考虑到这是人类向象征主义和书写迈出的第一步，那么这些未经事先处理的图案可能就和那些奔腾的马匹和扭打的犀牛壁画一样非同小可。

2·The kids brought guns and bad attitude (that she quickly changed, natch!), while she brought poetry and Bob Dylan lyrics and promptly taught the students about symbolism.

孩子们带着枪，带着桀骜不驯的态度（但是很快被她扭转了，强！） 而她却带来了诗和鲍勃·迪伦的歌词，循序渐进地教会了他们什么是象征主义。

3·Could you describe your photo style? Are there a lot of symbolism in your editorials?

你能描述下你的照片类型？在你的编辑里面有很多的象征主义吗？

4·In symbolism art, all concrete things are only used for showing the feeling representation of contacting original thought secret of the beginning.

在象征主义艺术中，所有具体的东西不过是用来表示与原初思想奥秘联系的感觉表象。

5·The meaning of colours and the symbolism of geometrical and architectural forms that could be contradictory sometimes from one region to another.

颜色的意思和能有时是矛盾的从一个区域到另一个几何和建筑形式的象征主义。

1·The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect.

这个场景的象征手法非常丰富，任何解释都可能破坏其效果。

2·Moreover, a family with complex symbolism dripping drops classics written?

何况一本用象征手法写滴家族复杂滴名著。

3·One thing I really enjoyed was the director's use of symbolism.

我真正喜欢的一点就是导演对象征手法的运用。

4·Nathaniel Howthorne was one of the greatest writers of American literature of romanticism. In his masterpiece, The Scarlet Letter, he used many writing techniques of symbolism.

美国浪漫主义时期伟大的作家霍桑，在他的代表作《红字》中运用了大量的象征手法。

5·Symbolism is one of the characteristics of Joyce's works.

象征手法是乔伊斯作品的一大艺术特色。